🏏 বাংলাদেশ #১ বেটিং প্ল্যাটফর্ম

basa8 — বাংলাদেশের সেরা অনলাইন ক্যাসিনো ও ক্রিকেট বেটিং প্ল্যাটফর্ম

ঘরে বসেই উপভোগ করুন লাইভ ক্রিকেট বেটিং, স্লট গেম, লাইভ ক্যাসিনো এবং আরও অনেক কিছু। bKash, Nagad ও Rocket-এ তাৎক্ষণিক উত্তোলন।

basa8
৫০,০০০+
নিবন্ধিত খেলোয়াড়
৳ ২ কোটি+
দৈনিক পেমেন্ট (BDT)
৩,০০০+
মোট গেম উপলব্ধ
২৪/৭
গ্রাহক সহায়তা
৳ ২ কোটি+
দৈনিক পেমেন্ট (BDT)

গেম ক্যাটাগরি

আপনার পছন্দের গেম বেছে নিন

স্লট গেমস
ক্রিকেট বেটিং
লাইভ ডিলার
বিঙ্গো
টিন পাত্তি
আন্দার বাহার
লটারি
পোকার
ক্র্যাশ গেম
basa8

গেম ক্যাটাগরি পরিচিতি

প্রতিটি গেম সম্পর্কে জানুন এবং আপনার পছন্দ অনুযায়ী খেলুন

ক্রিকেট বেটিং

basa8-এ ক্রিকেট বেটিং বাংলাদেশের খেলোয়াড়দের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় বিভাগ। BPL, IPL, T20 World Cup এবং বাংলাদেশ টাইগার্সের প্রতিটি ম্যাচে লাইভ বেট করুন। ম্যাচ শুরু হওয়ার আগে ও চলাকালীন উভয় ক্ষেত্রেই প্রতিযোগিতামূলক অডস পাওয়া যায়।

স্লট গেমস

Pragmatic Play, PG Soft, JILI-সহ শীর্ষ প্রদানকারীদের ৩,০০০-এর বেশি স্লট গেম উপলব্ধ। ক্লাসিক থ্রি-রিল থেকে শুরু করে মেগাওয়েজ ও প্রগ্রেসিভ জ্যাকপট পর্যন্ত সব ধরনের স্লট পাবেন basa8-এ।

লাইভ ক্যাসিনো

Evolution Gaming ও Ezugi-এর পেশাদার ডিলারদের সাথে রিয়েল-টাইমে লাইভ ব্যাকারাত, রুলেট ও ব্ল্যাকজ্যাক খেলুন। উচ্চ-মানের স্ট্রিমিং এবং একাধিক ক্যামেরা অ্যাঙ্গেল আপনার অভিজ্ঞতাকে বাস্তবের কাছাকাছি নিয়ে যায়।

টেবিল গেমস

ব্যাকারাত, রুলেট, ব্ল্যাকজ্যাক ও ক্র্যাপস-সহ ক্লাসিক টেবিল গেমগুলো basa8-এ একাধিক ভ্যারিয়েন্টে পাওয়া যায়। প্রতিটি গেমে কৌশলগত বেটিং করার সুযোগ রয়েছে।

টিন পাত্তি ও আন্দার বাহার

দক্ষিণ এশিয়ার ঐতিহ্যবাহী কার্ড গেম টিন পাত্তি এবং আন্দার বাহার basa8-এ লাইভ ও RNG উভয় ফরম্যাটে পাওয়া যায়। বাংলাদেশি খেলোয়াড়দের কাছে এই গেমগুলো অত্যন্ত পরিচিত এবং প্রিয়।

ক্র্যাশ গেমস

Aviator ও অনুরূপ ক্র্যাশ গেমগুলো basa8-এ সর্বাধিক দ্রুত বর্ধনশীল ক্যাটাগরি। মাল্টিপ্লায়ার বাড়ার সাথে সাথে সঠিক সময়ে ক্যাশ আউট করুন। Spribe-এর Aviator গেমটি বিশেষভাবে জনপ্রিয়।

কেন basa8 বেছে নেবেন?

আমাদের প্রতিযোগিতামূলক সুবিধাগুলো জানুন

তাৎক্ষণিক উত্তোলন

bKash, Nagad ও Rocket-এর মাধ্যমে মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে টাকা পান।

নিরাপদ প্ল্যাটফর্ম

SSL এনক্রিপশন ও উন্নত নিরাপত্তা প্রযুক্তি দিয়ে আপনার তথ্য সুরক্ষিত।

সেরা অডস

ক্রিকেট ও ফুটবলে বাজারের সর্বোচ্চ প্রতিযোগিতামূলক অডস প্রদান করা হয়।

২৪/৭ সাপোর্ট

বাংলায় লাইভ চ্যাট সাপোর্ট — যেকোনো সময়, যেকোনো সমস্যায় আমরা আছি।

মোবাইল অপটিমাইজড

স্মার্টফোনে নিরবচ্ছিন্ন গেমিং অভিজ্ঞতা — ঢাকা, চট্টগ্রাম বা সিলেট যেখানেই থাকুন।

আকর্ষণীয় বোনাস

স্বাগত বোনাস, রিলোড অফার ও ক্যাশব্যাক প্রমোশন নিয়মিত পাওয়া যায়।

লাইভ স্ট্রিমিং

নির্বাচিত ক্রিকেট ও ফুটবল ম্যাচের লাইভ স্ট্রিম সরাসরি প্ল্যাটফর্মে।

ন্যায্য খেলা

স্বাধীন অডিটকৃত RNG প্রযুক্তি নিশ্চিত করে প্রতিটি গেম ফেয়ার প্লে মানে পরিচালিত হয়।

basa8

দ্রুত উত্তোলন

basa8-এ আপনার জেতা টাকা তুলতে কোনো ঝামেলা নেই। আমরা বাংলাদেশের সবচেয়ে জনপ্রিয় মোবাইল ব্যাংকিং ও ব্যাংক ট্রান্সফার পদ্ধতি সমর্থন করি। গড়ে ৫-১৫ মিনিটের মধ্যে টাকা পৌঁছে যায়।

bKash (বিকাশ)
Nagad (নগদ)
Rocket
Upay
Dutch-Bangla Bank
BRAC Bank
Islami Bank
Sonali Bank
গড় সময়

৫-১৫ মিনিট
মোবাইল ব্যাংকিং

ব্যাংক ট্রান্সফার

২-৪ ঘণ্টা
সাধারণ ব্যাংকিং

সর্বনিম্ন উত্তোলন

৳ ৫০০
BDT

সাফল্যের হার

৯৯.৮%
সফল লেনদেন

ভিআইপি প্রোগ্রাম basa8

আপনার আনুগত্যের পুরস্কার পান — ব্রোঞ্জ থেকে ব্ল্যাক ডায়মন্ড পর্যন্ত

ব্রোঞ্জ
🥉
Bronze
  • ০.২% সাপ্তাহিক ক্যাশব্যাক
  • স্বাগত বোনাস
  • লাইভ চ্যাট সাপোর্ট
মাসিক টার্নওভার: ৳ ১০,০০০+
সিলভার
🥈
Silver
  • ০.৪% সাপ্তাহিক ক্যাশব্যাক
  • জন্মদিন বোনাস
  • দ্রুত উত্তোলন অগ্রাধিকার
মাসিক টার্নওভার: ৳ ৫০,০০০+
গোল্ড
🥇
Gold
  • ০.৬% ক্যাশব্যাক
  • ডেডিকেটেড চ্যাট লেন
  • দ্রুততম উত্তোলন
  • এক্সক্লুসিভ অফার
মাসিক টার্নওভার: ৳ ২,০০,০০০+
প্ল্যাটিনাম
💎
Platinum
  • ০.৯% প্রিমিয়াম ক্যাশব্যাক
  • মাসিক বিশেষ বোনাস
  • VIP-only টুর্নামেন্ট
  • ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট সহায়তা
মাসিক টার্নওভার: ৳ ৫,০০,০০০+
ডায়মন্ড
💠
Diamond
  • ১.২% পর্যন্ত ক্যাশব্যাক
  • ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট ম্যানেজার
  • এক্সক্লুসিভ ইভেন্ট আমন্ত্রণ
  • কাস্টম বোনাস প্যাকেজ
মাসিক টার্নওভার: ৳ ২০,০০,০০০+
ব্ল্যাক ডায়মন্ড
🖤
Black Diamond
  • আমন্ত্রণ-শুধুমাত্র টায়ার
  • সর্বোচ্চ ক্যাশব্যাক হার
  • প্রিমিয়াম ইভেন্ট অ্যাক্সেস
  • উপহার ও বিশেষ পুরস্কার
আমন্ত্রণভিত্তিক অ্যাক্সেস
basa8

শীর্ষ গেম প্রদানকারী

বিশ্বের সেরা গেম স্টুডিওগুলোর গেম খেলুন basa8-এ

Pragmatic Play
স্লট, লাইভ ক্যাসিনো

Pragmatic Play বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় গেম প্রদানকারীগুলোর মধ্যে একটি। তাদের স্লট গেমগুলো উচ্চ RTP ও আকর্ষণীয় বোনাস রাউন্ডের জন্য বিখ্যাত। জনপ্রিয় গেম: Sweet Bonanza, Gates of Olympus

PG Soft
মোবাইল স্লট

PG Soft মোবাইল-ফার্স্ট গেমিং অভিজ্ঞতার জন্য পরিচিত। তাদের গেমগুলোতে অনন্য গেমপ্লে মেকানিক্স ও সুন্দর অ্যানিমেশন রয়েছে। জনপ্রিয় গেম: Mahjong Ways, Treasures of Aztec

JILI
স্লট, ফিশিং গেম

JILI বাংলাদেশ ও এশিয়ার বাজারে অত্যন্ত জনপ্রিয়। তাদের ফিশিং গেম ও স্লট গেমগুলো সহজ ইন্টারফেস ও ঘন ঘন জয়ের সুযোগের জন্য প্রিয়। জনপ্রিয় গেম: Fortune Gems, Money Coming

Evolution Gaming
লাইভ ক্যাসিনো

Evolution Gaming লাইভ ক্যাসিনো ইন্ডাস্ট্রির অপ্রতিদ্বন্দ্বী নেতা। তাদের লাইভ ডিলার গেমগুলো সর্বোচ্চ মানের স্ট্রিমিং প্রযুক্তি ব্যবহার করে। জনপ্রিয় গেম: Lightning Roulette, Crazy Time

Habanero
স্লট, টেবিল গেম

Habanero উচ্চ-মানের HTML5 গেম তৈরিতে বিশেষজ্ঞ। তাদের গেমগুলো দ্রুত লোডিং ও মোবাইল-বান্ধব। জনপ্রিয় গেম: Koi Gate, Lucky Lucky

Spribe
ক্র্যাশ গেম

Spribe ক্র্যাশ গেমের পথিকৃৎ। তাদের Aviator গেমটি বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ খেলোয়াড়ের কাছে প্রিয়। সরল গেমপ্লে ও সম্ভাব্য উচ্চ রিটার্নের কারণে এটি basa8-এ সবচেয়ে জনপ্রিয় গেমগুলোর একটি।

Microgaming
স্লট, প্রগ্রেসিভ জ্যাকপট

Microgaming অনলাইন গেমিং ইন্ডাস্ট্রির অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা। তাদের প্রগ্রেসিভ জ্যাকপট নেটওয়ার্ক বিশ্বের সবচেয়ে বড়। জনপ্রিয় গেম: Mega Moolah, Thunderstruck II

Ezugi
লাইভ ক্যাসিনো

Ezugi দক্ষিণ এশিয়ার বাজারের জন্য বিশেষভাবে তৈরি লাইভ গেম অফার করে। তাদের আন্দার বাহার ও টিন পাত্তি লাইভ গেমগুলো বাংলাদেশি খেলোয়াড়দের মধ্যে বিশেষ জনপ্রিয়।

স্লট গেমের প্রকারভেদ

basa8-এ বিভিন্ন ধরনের স্লট গেম পাওয়া যায়। প্রতিটি ধরনের নিজস্ব বৈশিষ্ট্য ও জয়ের মেকানিক্স রয়েছে — খেলার আগে জেনে নিন কোনটি আপনার জন্য সেরা।

basa8
ক্লাসিক স্লট (Classic 3-Reel Slots)

তিনটি রিল ও সাধারণ প্রতীক নিয়ে গঠিত ঐতিহ্যবাহী স্লট গেম। নতুন খেলোয়াড়দের জন্য আদর্শ।

Provider উদাহরণ: Microgaming, NetEnt
ভিডিও স্লট (5-Reel Video Slots)

পাঁচটি রিল, একাধিক পেলাইন ও বোনাস ফিচার সহ আধুনিক স্লট। গ্রাফিক্স ও সাউন্ড ইফেক্ট অত্যন্ত উন্নত।

Provider উদাহরণ: Pragmatic Play, PG Soft
জ্যাকপট স্লট (Progressive Jackpot)

প্রতিটি বেটের একটি অংশ জমা হয়ে বিশাল জ্যাকপট তৈরি হয়। কোটি টাকার পুরস্কার জেতার সুযোগ।

Provider উদাহরণ: Microgaming (Mega Moolah)
মেগাওয়েজ স্লট (Megaways)

BTG উদ্ভাবিত মেকানিক্স যেখানে প্রতি স্পিনে হাজার হাজার জয়ের পথ তৈরি হয়। অত্যন্ত উচ্চ ভোলাটিলিটি।

Provider উদাহরণ: Pragmatic Play, Habanero
ক্যাসকেডিং রিল (Cascading Reels)

জয়ী প্রতীকগুলো মুছে গিয়ে নতুন প্রতীক পড়ে — একটি স্পিনে একাধিক জয়ের সুযোগ।

Provider উদাহরণ: NetEnt, Pragmatic Play
ক্লাস্টার পেইজ (Cluster Pays)

নির্দিষ্ট সংখ্যক একই প্রতীকের ক্লাস্টার গঠিত হলে জয় পাওয়া যায়। Sweet Bonanza এই মেকানিক্স ব্যবহার করে।

Provider উদাহরণ: Pragmatic Play (Sweet Bonanza)

ক্রিকেট ফরম্যাট ব্যাখ্যা

বেটিং করার আগে ক্রিকেটের বিভিন্ন ফরম্যাট সম্পর্কে জানুন

T20
টি২০ ক্রিকেট

প্রতিটি দল ২০ ওভার ব্যাট করে। ম্যাচ সাধারণত ৩-৪ ঘণ্টায় শেষ হয়। দ্রুতগতির এই ফরম্যাটে বেটিং মার্কেট সবচেয়ে বেশি — বল-বল লাইভ বেটিং, সর্বোচ্চ স্কোরার, মোট সিক্সার ইত্যাদি।

ODI
ওয়ান-ডে ইন্টারন্যাশনাল

প্রতিটি দল ৫০ ওভার ব্যাট করে। একটি ম্যাচ ৭-৮ ঘণ্টায় শেষ হয়। ম্যাচ উইনার, সর্বোচ্চ স্কোরার ও সর্বোচ্চ উইকেট বেটিং মার্কেট জনপ্রিয়।

TEST
টেস্ট ক্রিকেট

৫ দিনব্যাপী ক্রিকেটের সবচেয়ে দীর্ঘ ও ঐতিহ্যবাহী ফরম্যাট। ড্র রেজাল্ট সম্ভব। ম্যাচ উইনার, ইনিংস স্কোর ও প্লেয়ার পারফরম্যান্স বেটিং মার্কেট পাওয়া যায়।

100
দ্য হান্ড্রেড

ইংল্যান্ডে উদ্ভূত নতুন ফরম্যাট যেখানে প্রতিটি দল ১০০ বল খেলে। অত্যন্ত দ্রুতগতির ও বিনোদনমূলক এই ফরম্যাটের বেটিং মার্কেট ক্রমশ জনপ্রিয় হচ্ছে।

জনপ্রিয় ক্রিকেট লিগ
BPL — বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লিগ
IPL — ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ
BBL — বিগ ব্যাশ লিগ
PSL — পাকিস্তান সুপার লিগ
T20 World Cup
ICC Champions Trophy
basa8

RTP এবং হাউস এজ ব্যাখ্যা

RTP (Return to Player) হলো একটি গেমে দীর্ঘমেয়াদে মোট বেটের কত শতাংশ খেলোয়াড়দের কাছে ফিরে আসে তার পরিসংখ্যানগত হিসাব। উদাহরণ: একটি গেমের RTP যদি ৯৬% হয়, তার মানে হলো প্রতি ১০০ টাকা বেটে গড়ে ৯৬ টাকা খেলোয়াড়রা ফেরত পান।

হাউস এজ (House Edge) হলো RTP-এর বিপরীত — যা ক্যাসিনো রাখে। উপরের উদাহরণে হাউস এজ হবে ৪%। এটি কোনো জালিয়াতি নয়; এটি গেমের গাণিতিক নকশার অংশ যা দীর্ঘমেয়াদে কার্যকর।

স্বল্পমেয়াদে যেকোনো ফলাফল সম্ভব — একজন খেলোয়াড় একটি সেশনেই বড় জয় পেতে পারেন। RTP বোঝা আপনাকে আরও তথ্যসম্পন্ন সিদ্ধান্ত নিতে এবং বাস্তবসম্মত প্রত্যাশা রাখতে সাহায্য করে। basa8-এ সমস্ত গেমের RTP তথ্য স্বচ্ছভাবে প্রকাশ করা হয়।

বিভিন্ন গেমের সাধারণ RTP হার
ব্ল্যাকজ্যাক
~৯৯%
ব্যাকারাত (Player)
~৯৮.৫%
রুলেট (European)
~৯৭%
ভিডিও পোকার
৯৫-৯৮%
ভিডিও স্লট
৯৪-৯৭%
ক্লাসিক স্লট
৯২-৯৫%
প্রগ্রেসিভ জ্যাকপট স্লট
৮৮-৯২%

জ্যাকপট / বড় জয়

সাম্প্রতিক বিজয়ীরা — আপনিও পরের বিজয়ী হতে পারেন

৳ ৪৮,৫০,০০০
Mega Moolah — Microgaming
র*** — ঢাকা থেকে
৳ ২১,৩০,০০০
Gates of Olympus — Pragmatic Play
ম*** — চট্টগ্রাম থেকে
৳ ১৫,৭০,০০০
Fortune Gems — JILI
স*** — সিলেট থেকে
৳ ৯,৯০,০০০
Sweet Bonanza — Pragmatic Play
আ*** — রাজশাহী থেকে
৳ ৭,২০,০০০
Aviator — Spribe
ন*** — খুলনা থেকে
basa8

আমাদের খেলোয়াড়রা কী বলেন

বাংলাদেশের বিভিন্ন প্রান্তের খেলোয়াড়দের অভিজ্ঞতা

★★★★★

"basa8-এ যোগ দেওয়ার পর থেকে আমার অনলাইন বেটিং অভিজ্ঞতা সম্পূর্ণ বদলে গেছে। BPL সিজনে লাইভ বেটিং করে দারুণ উত্তেজনা পাই। bKash-এ মাত্র ১০ মিনিটে টাকা পেয়েছি — এটা সত্যিই অবিশ্বাস্য।"

রাফিউল ইসলাম
ঢাকা, মিরপুর
★★★★★

"আমি মূলত স্লট গেম খেলি, আর basa8-এ গেমের বিশাল সংগ্রহ দেখে অবাক হয়েছি। Pragmatic Play-এর গেমগুলো বিশেষভাবে ভালো লাগে। VIP প্রোগ্রামে গোল্ড টায়ারে উঠে ক্যাশব্যাক পাচ্ছি — খুশি আছি।"

সুমাইয়া বেগম
চট্টগ্রাম, নাসিরাবাদ
★★★★☆

"লাইভ ক্যাসিনোতে বাংলায় কথা বলা যায় এমন ডিলার পেলে আরও ভালো হতো, কিন্তু সার্বিকভাবে basa8 খুবই ভালো প্ল্যাটফর্ম। Nagad-এ উত্তোলন দ্রুত হয় এবং সাপোর্ট টিম সহায়ক।"

তানভীর আহমেদ
সিলেট, জিন্দাবাজার
★★★★★

"T20 World Cup-এর সময় basa8-এ বেটিং করা ছিল দারুণ অভিজ্ঞতা। বাংলাদেশ টাইগার্সের ম্যাচে লাইভ অডস তাৎক্ষণিকভাবে আপডেট হয়। রকেটের মাধ্যমে জমা ও উত্তোলন উভয়ই সহজ।"

মাহমুদুল হাসান
রাজশাহী
★★★★★

"পহেলা বৈশাখে basa8-এর বিশেষ প্রমোশন পেয়ে দারুণ মনে হয়েছে। প্ল্যাটফর্মটি মোবাইলে অত্যন্ত মসৃণ চলে। আন্দার বাহার ও টিন পাত্তি গেমগুলো সুন্দরভাবে তৈরি করা।"

নাজনীন আক্তার
খুলনা

basa8 — এখনই শুরু করুন, জয় আপনার হাতের মুঠোয়

বাংলাদেশের লক্ষাধিক খেলোয়াড়ের পছন্দের প্ল্যাটফর্মে যোগ দিন। ১৮+

অ্যাকাউন্ট খুলুন গেম দেখুন
basa8

"basa8 — যেখানে প্রতিটি বেট একটি সুযোগ, প্রতিটি জয় একটি উদযাপন, এবং প্রতিটি খেলোয়াড় একজন চ্যাম্পিয়ন।"

basa8

দায়িত্বশীল খেলার সরঞ্জাম

basa8 বিশ্বাস করে যে জুয়া বিনোদনের একটি মাধ্যম — আসক্তি নয়। আমরা আমাদের খেলোয়াড়দের নিরাপদ ও সুস্থ গেমিং অভ্যাস বজায় রাখতে সাহায্য করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

১৮+ বয়স বাধ্যতামূলক
basa8 শুধুমাত্র ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য। অপ্রাপ্তবয়স্কদের অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করা হবে।

জুয়া যদি আপনার জীবনে সমস্যা তৈরি করছে, অনুগ্রহ করে আমাদের সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন অথবা দায়িত্বশীল খেলা পৃষ্ঠা দেখুন।

স্বেচ্ছায় বাদ দেওয়া (Self-Exclusion)

আপনি চাইলে ৩০ দিন থেকে স্থায়ীভাবে নিজের অ্যাকাউন্ট সাময়িক বন্ধ বা নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।

জমার সীমা (Deposit Limit)

দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক জমার সর্বোচ্চ সীমা নির্ধারণ করুন এবং অতিরিক্ত ব্যয় এড়ান।

লোকসান সীমা (Loss Limit)

নির্দিষ্ট সময়কালে সর্বোচ্চ লোকসানের সীমা সেট করুন — সীমা পার হলে আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিরতি দেওয়া হবে।

সেশন সময় সীমা (Session Time Limit)

প্রতিটি গেমিং সেশনের সর্বোচ্চ সময়সীমা নির্ধারণ করুন। সময় শেষ হলে স্বয়ংক্রিয় লগআউট হবে।

রিয়েলিটি চেক রিমাইন্ডার

প্রতি ৩০ বা ৬০ মিনিটে স্ক্রিনে বার্তা প্রদর্শন করে মনে করিয়ে দেওয়া হবে আপনি কতক্ষণ খেলছেন।

স্ব-মূল্যায়ন কুইজ (Self-Assessment)

আমাদের প্রশ্নাবলী পূরণ করে নিজে যাচাই করুন আপনার গেমিং অভ্যাস সুস্থ কিনা।

গোপনীয়তা নীতি বিজ্ঞপ্তি
basa8 আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষাকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেয়। আমরা SSL এনক্রিপশন প্রযুক্তি ব্যবহার করে আপনার সমস্ত তথ্য নিরাপদ রাখি। আমরা কখনই তৃতীয় পক্ষের কাছে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করি না। আমাদের সম্পূর্ণ গোপনীয়তা নীতি পড়ুন।